½ÅÈ¥¿©ÇàÁö Á¤º¸

ǪÄÏ¿¡ °¡¸é ÀÌ°Ç ²À µå¼¼¿ä^^
JM | 2009-03-30 | Á¶È¸¼ö 1245
ű¹À½½ÄÀº Çâ·á ³¿»õ¿Í ¸Å¿î¸ÀÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ű¹À½½ÄÀº ÁÖº¯ ±¹°¡µéÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¹ßÀüÇØ¿Ô´Ù. ½ÇÁ¦·Î Áß±¹Àº ű¹ÀÇ ±¹¼ö Á¾·ù¿Í ±â¸§Áø À½½Ä¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ°í Àεµ´Â Ä«·¹ÀÇ ¸ÀÀ», À̽½¶÷Àº Çâ½Å·á¸¦ ÀüÆÄÇØÁÖ¾ú´Ù. Áã¶Ë°íÃ߸¦ ÀüÆÄÇÑ Æ÷¸£Åõ°¥µµ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
´Ù´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ű¹À½½Ä¿¡ ´ëÇØ °ÅºÎ°¨À» °®´Â Çѱ¹ÀεéÀÌ ½È¾îÇϴ ű¹À½½ÄÀÇ Çâ³»´Â °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ ÆÅÄ¡¶ó´Â ¾ßä¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. ű¹À½½Ä¿¡¼­ ³ª´Â ³¿»õÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀº ÀÌ ½Ä¹°¿¡¼­ ³­´Ù°í »ý°¢Çصµ µÉ Á¤µµÀÌ´Ù. ű¹ÀεéÀº ÀÌ ÆÅÄ¡ ÇâÀ» ÁÁ¾ÆÇØ °ÅÀÇ ¸ðµç À½½Ä¿¡ ³Ö¾î¼­ ¸ÔÀ¸¸ç ƯÈ÷ ±¹¼ö³ª Åè¾ä °°Àº Âî°³·ù À§¿¡ »Ñ·Á ¸Ô´Â´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ű¹À½½ÄÀÌ ¸ðµÎ ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéÀÇ ÀÔ¸À¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸® ÃëÇâ¿¡ °É¸ÂÀº À½½Äµµ ´ë´ÜÈ÷ ¸¹À» »Ó´õ·¯ óÀ½¿¡´Â ±«·ÓÁö¸¸(?) Âü°í ¸î ¹ø ¸Ô´Ùº¸¸é ±× ¸ÀÀ» ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â À½½Äµµ ´ë´ÜÈ÷ ¸¹´Ù.

¡Ýº£½ºÆ® ű¹¿ä¸® 4¡Ý

Ä«¿ÀÆÌ Fried Rice
¡®Ä«¿À¡¯¶õ ű¹¾î·Î ½ÒÀ» ¶æÇÏ°í ¡®ÆÌ¡¯Àº ¡®ºº´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. Áï Ä«¿ÀÆÌÀº ººÀ½¹äÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Ä«¿ÀÆÌÀº µé¾î°¡´Â ÁÖÀç·á°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ µû¶ó Ä«¿ÀÆÌ Äô(»õ¿ì), Ä«¿ÀÆÌ Ä«ÀÌ(´ß°í±â), Ä«¿ÀÆÌ ¹«(µÅÁö°í±â), Ä«¿ÀÆÌ ´À¾î(¼è°í±â)·Î ±× À̸§ÀÌ ´Þ¶óÁö±âµµ ÇÑ´Ù.
ƯÈ÷ ÀαⰡ ÁÁÀº °ÍÀº »õ¿ìººÀ½¹äÀε¥ »ý»õ¿ì¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ²Ï ¸¹ÀÌ ³Ö¾îÁֱ⠶§¹®¿¡ º¸ÀÏ±î ¸»±î ÇÑ Á¶±×¸¸ »õ¿ì¸¦ ¾²´Â Çѱ¹ÀÇ »õ¿ìººÀ½¹ä°ú ºñ±³°¡ µÈ´Ù.

Åè¾ä Sour and Spicy Soup
ű¹À½½ÄÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ¿ä¸®·Î Æò°¡¹Þ´Â Åè¾ä¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéÀÇ Æò°¡´Â ±Ø°ú ±ØÀÌ´Ù. ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ù ¸À¿¡ Å« ¸Å·ÂÀ» ´À³¢´Â ¹Ý¸é, ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷Àº ³¿»õµµ ¸Ã±â ½È¾îÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Åè¾äÀº °Çµ¥±âÀÇ ÁÖÀç·á·Î »õ¿ì¸¦ ³ÖÀ¸¸é ¡®Åè¾äÄô¡¯ÀÌ µÇ°í ´ß°í±â¸¦ ³ÖÀ¸¸é ¡®Åè¾äÄ«ÀÌ¡¯°¡ µÈ´Ù. ű¹¾î·Î ÅèÀº ¡®²úÀÌ´Ù¡¯ ¶ó´Â ¶æÀÌ°í ¾äÀº ¡®½ÃÅ­ÇÑ ¸À¡¯À» ¶æÇÑ´Ù.

Ä«ÀÌ È£ÆÄÀÌÅäÀÌ Deep Fried Honeyed Chicken in Pandanes Leaves
¿ä¸®ÀÇ À̸§À» ¹ø¿ªÇغ¸¸é ¡®¹Ù³ª³ª ÀÙÀ¸·Î ½Ñ ´ÞÄÞÇÑ ´ß°í±â¡¯Àε¥ ¹Ù³ª³ª ÀÙ ¼Ó¿¡ ´ß°í±â°¡ µé¾î°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÏ´Ü ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î µ¶Æ¯ÇÑ ¸ÚÀ» dz±â´Â ¿ä¸®·Î ¸Å¿ì ÀαⰡ ³ô´Ù. Çѱ¹ »ç¶÷ ÀÔ¸À¿¡µµ Àß ¸Â´Â´Ù.

Çöó ¶ó ÇÁ¸¯(Deep Fried Fish Topped with Chili Paste)
Çѱ¹ÀεéÀÌ ¸Ô¾îµµ °ÅºÎ°¨ÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â ¸ÀÀÖ´Â »ý¼±¿ä¸®ÀÌ´Ù. ¹Ù¦ Æ¢±ä »ý¼± À§¿¡ °íÃß¿Í ¸¶´Ã µîÀ¸·Î ¸¸µç ¸Å¿î ¼Ò½º°¡ ¾ñ¾î ³ª¿À´Â ¿ä¸®Àε¥ ¹Ù»è Æ¢±ä »ý¼±ÀÇ °úÀÚ°°ÀÌ ¹Ù»è°Å¸®´Â ¸À°ú ¼Ò½ºÀÇ ´ÞÂøÁö±ÙÇϸ鼭µµ ¸ÅÄÞÇÑ ¸ÀÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ¾î¿ì·¯ÁüÀÌ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù.
»ý¼±Àº ÁÖ·Î µµ¹Ì¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸ç ¼Ò½º´Â ¿³ÀÌ µé¾î°£ °Íó·³ °ÉÂßÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. Çöó ¶ó ÇÁ¸¯Àº »ý¼±À» Áø¿­Çسõ°Å³ª Ãë±ÞÇÏ´Â ½Ä´ç¿¡¼­´Â °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ °¡´ÉÇÏ°í È£ÅÚ¿¡¼­µµ ½±°Ô ÁÖ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


1 Áß±¹ÀÇ °ËÀº ¹ö¼¸°ú ´Ù¾çÇÑ ¾ß並 ³Ö¾î ººÀº ű¹ÀÇ ÀüÅë ¹ö¼¸ ¿ä¸®. ¸ÀÀÌ Çѱ¹Àε鿡°Ô ÀûÇÕÇÏ´Ù.
2 ¹Ù¦ Æ¢±ä »ý¼± À§¿¡ °íÃß¿Í ¸¶´Ã µîÀ¸·Î ¸¸µç ¸Å¿î ¼Ò½º°¡ ¾ñ¾î ³ª¿À´Â »Ü¶ó ¶ó ÇÁ¸¯.
3 ű¹ÀÇ ´ëÇ¥ À½½ÄÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø Åè¾ä²á.
4 ű¹ ¿ä¸®´Â ¼¼°è 6´ë ¿ä¸® Áß Çϳª·Î ¼Õ²ÅÈú ¸¸Å­ ¼¼°èÀεé·ÎºÎÅÍ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â À½½ÄÀ̸ç ƯÈ÷ À¯·´ÀεéÀÇ Å±¹ À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤Àº °¢º°ÇÑ ÆíÀÌ´Ù.
5 ¹Ù³ª³ª ÀÙÀ¸·Î ½Ñ ´ÞÄÞÇÑ ´ß°í±â'Àε¥ ¹Ù³ª³ª ÀÔ ¼Ó¿¡ ´ß°í±â°¡ µé¾î°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÏ´Ü ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î µ¶Æ¯ÇÑ ¸ÚÀ» dz±â´Â ¿ä¸®,±îÀÌ È£ºüÀÌÅäÀÌ.


´ñ±Û¾²±â
À̸§
ºñ¹Ð¹øÈ£
³»¿ë

´ñ±Û¾²±â

´ñ±Û»èÁ¦
´Ý±â

È®ÀÎ